Biuro tłumaczeń Poznań

Biuro tłumaczeń Poznań

Zdecydowanie nie rozumiem istoty funkcjonowania biura tłumaczeń. Czy obecnie nawet najprostszy dokument musi być tłumaczony przez specjalistów, którzy do tego oczekują wielkich pieniędzy? Przecież tłumacz przysięgły nierzadko przekłada na inny język nawet najbardziej krótkie tekściki, zdarza sie że dosłownie jest to kilka zdań! Co to za robota! Tyle pieniędzy za zupełny brak poświęcenia – tak właśnie uważam. Ci, którzy decydują o tak niebotycznie wysokich cenach powinni się lepiej ze dwa razy zastanowić nad tym, co robią biednym ludziom. Rozumiem, że firma musi jakoś funkcjonować i zarabiać na siebie ale nie takim kosztem! Tyle się słyszy obecnie o tej branży. Co to w ogóle za ludzie bez serca pracują jako tłumacze przysięgli z niemieckiego? Pewnie ci, którzy ich zatrudniają wcale nie są lepsi. Teraz już jestem przekonany na sto procent, że sam nigdy w życiu nie chciałbym w taki sposób zarabiać pieniędzy. Gdzie w ogóle tacy ludzie pracują? Aha juz sobie przypominam, niedaleko miejsca w, którym mieszkam znajduje się biuro tłumaczeń, czyli generalnie już wiem, który region Poznania omijać szerokim łukiem.

Szczegóły strony translaticus.pl:

Komentarze:

Dodaj swój komentarz »

Podlinkuj stronę translaticus.pl:

Biuro tłumaczeń Poznań

Odwiedziny robotów:

Odwiedziny yahoo 94 Odwiedziny netsprint 5 Odwiedziny googlebot 652

Zobacz podobne wpisy w tej kategorii: